Some that have not been mentioned yet:
Anarchÿ - Eyeclöser
Anarchÿ didn't resonate with me when I first listened, and while I really appreciate the style and it should be something for me on paper. But there's something off about them. I should listen to their new album, actually and see if that clicks. It's on the list.
Exelerate - s/t
I really like them live, but the album did little for me. 
Sonic Assault - Neon-Lit Metropolis
Such a weird album. Not for me, but a good call.
Spinal - El Ascenso de los Solares
Didn't know this. Fun! Will check out some more.
Tempest - Point of No Return
The name sounded familiar, but I don't think I've ever heard this. Formulaic but decent energy and riffs.  
Vorbid - A Swan by the Edge of Mandala
SICK! I obviosuly missed this gem in 2022! Will certainly check it out some more.